(AKB48) First swimsuit gravure with high expectation from fan Nomura Nao (Nao)

AKB newspaper new column Mogi Shinobu gravure , First guest is fan expectation Nomura Nao

This is a literal translation , the translation may not be perfect.

Comment 1 ：2016/09/16 18:52:23

Today , New gravure queen of AKB48 has been started.
From now , The magazine world will become Nomura nao era.

Comment 2 ：2016/09/16 18:54:18
This way is so good.

Comment 4 ：2016/09/16 19:01:27
Nomura Nao !!!!
But not had any pushing.
Management-san pushing her more , please.

Comment 8 ：2016/09/16 19:13:42
HAHAHA , Yahoo keyword search ranking is 16
( Highest ranking is 11 )

Comment 10 ：2016/09/16 19:19:03
Replacement of Mariyagi Onee-san
( Nagao Mariya ( 永尾まりや ) AKB48 Gen.9 OG )

Comment 14 ：2016/09/16 20:29:04
Had been 5 years for the member who had to look good in a swimsuit.
Nao , look like her first bikini.

Comment 16 ：2016/09/16 19:18:26
Adding it too. (*^^*)

皆様、本日発売のAKB新聞はチェックしていただけましたでしょうか👙👙👙

ありがたいことに新連載が始まりまして！
グラビアメン発掘企画となっております👩‍❤️‍👩🕵🏼

初回ゲストは野村奈央ちゃん！
ぜひご覧ください👀🔎 pic.twitter.com/eBXGAtmGSO
— AKB48 茂木忍 (@mogi0_0216) September 16, 2016

Comment 26 ：2016/09/16 19:48:18
What the surprise secret weapon !

Comment 31 ：2016/09/16 20:14:03
Nomura Nao gravure can be forecast but don’t know why is management taking too long?
I wish this topic (2ch) can help them in some way.

Jun2 : Nao-Chan Omedetou , first swimsuit gravure of Nomura Nao with Mogi Shinobu hope she will get some offer for another swimsuit gravure from other magazine.

This is a literal translation , the translation may not be perfect.